纪念碑谷中的小黄，也就是玩家常说的黄色图腾，会在被遗忘海岸附录五的关卡流程中，为了掩护艾达通过而被机关巨石碾压散架，分裂成四块独立的方块碎片。
进入对应关卡后，场景核心是一条狭长的通道，通道尽头设有巨大的可升降石门机关，石门下方连接着沉重的岩石压块，小黄会全程跟随艾达的移动路径。玩家需要操控艾达沿通道前行，触发沿途的机关节点，每触发一处机关，通道两侧的墙体就会出现结构变化，部分路段会出现断层，此时必须依靠小黄的方块身体填补空缺，才能让艾达顺利通过。行进至中段时，通道会出现两段错位的悬浮平台，平台间存在高度差，需要将小黄移动至低处平台，再操控艾达站在小黄顶部，借助小黄的高度跨越断层，抵达另一侧的机关触发点。
继续深入关卡，通道末端会出现连续的地面按钮，这些按钮与尽头的巨石机关联动，按下按钮后巨石会短暂升起，但松开后会立即快速下落。此时需要先让艾达踩住按钮，将巨石维持在升起状态，再引导小黄从通道一侧的路径移动到巨石正下方，随后操控艾达离开按钮，巨石会瞬间下落，将小黄的整体结构完全压碎，原本完整的四格黄色图腾会分裂成大小一致的四个方块，散落在通道底部，此时小黄的散架流程完成，艾达也能借助散架后的方块碎片，继续推进后续的解谜环节。
小黄散架后，四块碎片会成为新的解谜道具，每块碎片都能独立沿可行路径滑动，玩家需要分别操控碎片移动，填补不同位置的断层、搭建临时阶梯，或是触发分散的小型机关。部分路段需要将碎片堆叠形成高度，让艾达抵达高处平台，还有的机关需要将碎片推至指定凹槽，才能解锁通道门。后续关卡中，艾达会带着四块碎片持续冒险，通过旋转建筑结构、调整碎片位置，逐步收集并重组碎片，最终在附录第八关将小黄完整复原，恢复原本的四格图腾形态。
