公孙离的铭文与出装搭配核心需围绕攻速、暴击和物理穿透构建，快速叠加被动印记并提升爆发伤害，兼顾一定的续航与生存能力。一套主流且强力的搭配是铭文选择10鹰眼、5夺萃5狩猎、7祸源3无双，出装顺序为急速战靴、末世、无尽战刃、破晓，最后两件装备根据局势选择逐日之弓与保命装。
红色铭文通常混合祸源、红月与无双以提供暴击率、攻速和暴击效果，例如7祸源3无双或5祸源5红月的组合。蓝色铭文采用狩猎与夺萃的搭配，狩猎提供攻速和移速加强机动性，夺萃则赋予物理吸血保证对线续航。绿色铭文固定选择10个鹰眼，这是射手标配，提供高额的物理穿透，确保前期对线压制力和中后期打坦能力。
出装方面，起始装备选择急速战靴来支撑前期攻速需求。第一件核心大装选择末世，这件装备提供攻速、攻击力和吸血，其被动破败的百分比伤害与公孙离依赖普攻触发被动的机制完美契合。第二件核心装备是无尽战刃，大幅提升暴击率和暴击效果，让公孙离的伤害产生质变，进入强势期。第三件装备通常先合成穿云弓过渡，后期升级为破晓，以应对敌方格挡护甲，这是射手应对坦克的必备穿透装。
后续装备需要根据对局情况灵活选择。若输出环境尚可，优先做出逐日之弓，其主动技能增加射程和移速，能让公孙离在更安全的位置进行拉扯和输出。最后一件装备必须选择保命装，名刀·司命或贤者的庇护是常规选择，关键时刻能创造反杀或存活的机会。若敌方控制技能非常多，可以将急速战靴替换为抵抗之靴；若生存压力巨大，中期也可考虑提前补一件魔女斗篷或不祥征兆来提升容错率。
