地狱箱子（暗影宝箱）是泰拉瑞亚中位于地狱区域的特殊容器，开启需要获取暗影钥匙。暗影钥匙可通过地牢中的金宝箱概率获得，或击败地牢史莱姆100%掉落金钥匙后开启金宝箱获取。该钥匙为非消耗品，一把即可无限开启所有地狱箱子。
获取暗影钥匙的核心流程为：首先破除地牢入口的老人诅咒进入地牢，寻找金钥匙或直接击败地牢史莱姆。金钥匙可开启地牢内的金宝箱，其中约19.2%概率包含暗影钥匙。该过程在困难模式前即可完成，地狱箱内物品为随机生成，但通常包含烈焰靴、黑曜石玫瑰等实用装备。
除常规获取方式外，暗影钥匙存在特殊掉落途径。太空区域生成的大飞龙有75%概率直接掉落暗影钥匙；黑曜石匣、黑曜石锁盒等特殊宝箱也有极小概率开出。生物群落宝箱虽可能包含钥匙，但效率远低于地牢探索。部分活动事件如鬼域大冒险的奖励池也会随机出现钥匙。
无需将暗影钥匙放置在快捷栏，只需背包持有钥匙时右键点击箱子即可自动开启。箱内物品需手动点击抢夺全部按钮获取。该机制与生物群落宝箱不同，后者需要对应的环境钥匙且为一次性消耗品。地狱箱子分布在地狱建筑中，通常由黑曜石或狱石砖构成。
